Найл и Рубен подружились в 1980-е годы, будучи подростками, но со временем их пути разошлись. Спустя десятилетия Рубен появляется на свадьбе Найла и нападает на него. Произошедшее заставляет мужчин вспомнить и переосмыслить почти 40 лет дружбы.
Кейт Хендерсон, глава занимающегося Россией отдела МИ-6, узнаёт, что некий высокопоставленный британский политик является завербованным агентом, и пытается вычислить предателя.
Отчаявшийся отец Саймон продолжает искать свою пропавшую полгода назад дочь Пейдж, которая под дурным влиянием своего парня Аарона начала употреблять наркотики и ушла из дома. Однажды мужчина находит дочь в парке, но его публично останавливает и избивает Аарон. Вскоре парня находят мёртвым, и Саймон становится основным подозреваемым в убийстве.
Кра, маленький городок на северо-западе Ирландии. Полицейский Коналл О`Салливан узнает, что его мать Сабина, пропавшая пятнадцать лет назад, найдена мертвой в болотах. Несмотря на официальный запрет заниматься этим делом, он решает начать собственное расследование, объединившись с журналисткой Сиарой-Кейт, которой это дело тоже небезразлично.
Док Холлидей уезжает в Колорадо после долгой борьбы с туберкулезом и оказывается втянутым в последнее приключение, чтобы спасти молодого человека от безжалостных преступников.
Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вместо жены-активистки, выступающей за сохранение и признание ирландского языка официальным, отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Там он знакомится с пойманным во время рейда по ночным клубам гопником, который из принципа отказывается говорить с копами на английском.
Лондон, 1980-е. Джоан рано вышла замуж, чтобы сбежать из неблагополучной семьи, но ее муж оказался не лучше родителей. Когда супруг попадает в тюрьму, а дочь — в приют, Джон начинает воровать драгоценности, чтобы изменить свою жизнь к лучшему.
Лондон, начало 2000-х. Начинающая певица и автор песен Эми Уайнхаус выпускает дебютный альбом и начинает обретать популярность. Менеджеры настаивают на смене имиджа, но своенравная Эми решает взять отпуск и идёт в бар, где знакомится с интересным парнем Блейком — любовью всей своей жизни.
Недалёкое будущее. Рождение детей строго контролируется государством, и получить разрешение на родительство может не каждая пара. Учёные Миа и Арьян проходят специальную государственную процедуру оценки: к ним на неделю приезжает инспектор Вирджиния, чтобы провести серию психологических испытаний и проверок, в том числе ролевые игры, имитирующие воспитание ребёнка.
Детектив-инспектор Маккензи Кларк, оказавшись под обвинением в подделке доказательств в Лондоне и разорвав помолвку, вынужденно возвращается в родной австралийский город Дельфин-Коув. Однако отдыхать там ей не приходится. Кларк сталкивается с расследованием убийства, которое становится для неё настоящим испытанием.



















